3 résultats

        
Forme dialectale ?egoussant ; -tt
Prononciation dialectale[əgusɑ̃] ; [əgusɑ̃t]
Transcription de l'auteurEGOUSSAN
Forme repère ?egoussaunt ; -tt
Catégorie grammaticaleadj.
Françaisaimable ; gentil ; sympathique
Article de lexiqueEGOUSSAN ( n’étre pas). Il se dit d'une personne dure et méchante. On dit : M. un tel n'est pas égoussan avec ses enfans , c’est-à-dire , il n’est pas tendre, il a un vilain caractère.
Lieu d'usageRennes
Source documentaire ?Liste alphabétique de quelques mots en usage à Rennes (Ille-et-Vilaine). In : Mélanges sur les langues, dialectes et patois (…) - Le Mière de Corvey, Jean-Frédéric-Auguste - 1831 - Paris : Bureau de l'almanach du commerce - ECRXT0001 - p. 251
Type de documentEcrit - Document écrit
Contributeur, -triceChubri
Numéro de fiche163
Afficher toutes les données
Afficher moins de données
Forme dialectale ?agelàunt ; -tt
Prononciation dialectale-[agəlɑ̃ʊ] +[agəlɛ̃ʊ] ; -[agəlɑ̃ʊt] +[agəlɛ̃ʊt]
Transcription de l'auteuraguelant
Forme repère ?agelaunt ; -tt (+)
Catégorie grammaticaleadj.
Françaisaimable ; gentil ; sympathique
Article de lexiqueQui est bien aimable
Lieu d'usageGrand-Auverné
Source documentaire ?Glossaire gallo du sud-est du pays de Châteaubriant (Grand-Auverné, Petit-Auverné, La Chapelle-Glain) - Burin, Pierre - 2018 - [inédit] - ECLIM0011 - A, p.5
Type de documentEcrit - Document écrit
Contributeur, -tricePierre Burin & famille
Numéro de fiche423
Afficher toutes les données
Afficher moins de données
Forme dialectale ?emab
Transcription de l'auteuremabe
Françaisaimable
Article de lexiqueEmabe aimable il est bin emabe (le contraire) il est emabe conme la porte d'une prison)
Lieu d'usageBonnoeuvre
Source documentaire ?Glossaire du parler de Bonnoeuvre - Beaujard, Joseph - 2007 - [inédit] - MAN001 - p. 16
Type de documentEcrit - Document écrit
Contributeur, -triceFamille de Joseph Beaujard (1920-2012, paysan à Pannecé)
Numéro de ficheAD0273
AvertissementCette fiche est en attente de traitement. Pour en savoir plus, cliquez ici.
Afficher toutes les données
Afficher moins de données