3 résultats

        
Forme dialectale ?clochë
Prononciation dialectale[klɔʃə]
Transcription de l'auteurCLOCHER
Forme repère ?cllochë (+)
Catégorie grammaticalev.intr.
Françaisboiter
Article de lexiqueCLOCHE, CLOCHER, verb. Boiteux, boiter. Cet homme cloche un peu du pied droit. Ce mot est français comme verbe, mais en Bretagne ou appelle un cloche un boiteux.
Lieu d'usageRennes
Source documentaire ?Liste alphabétique de quelques mots en usage à Rennes (Ille-et-Vilaine). In : Mélanges sur les langues, dialectes et patois (…) - Le Mière de Corvey, Jean-Frédéric-Auguste - 1831 - Paris : Bureau de l'almanach du commerce - ECRXT0001 - p. 245
Type de documentEcrit - Document écrit
Contributeur, -triceChubri
Numéro de fiche112
Afficher toutes les données
Afficher moins de données
Forme dialectale ?qiopë
Transcription de l'auteurQuiope
Françaisboiter
Article de lexiqueboité
Lieu d'usageBonnoeuvre
Source documentaire ?Glossaire du parler de Bonnoeuvre - Beaujard, Joseph - 2007 - [inédit] - MAN001 - p. 48
Type de documentEcrit - Document écrit
Contributeur, -triceFamille de Joseph Beaujard (1920-2012, paysan à Pannecé)
Numéro de ficheAD0864
AvertissementCette fiche est en attente de traitement. Pour en savoir plus, cliquez ici.
Afficher toutes les données
Afficher moins de données
Forme dialectale ?tiocheu
Prononciation dialectale[tjɔʃœ]
Françaisboiter
CitationTiocheu, [c'est boiter].
Lieu d'usagePlémet
Source documentaire ?Enquête Chubri sur du lexique de Plémet et les noms de communes - Plémet - 2019-08-27 - Haumont, Jessica - 2019-08-27 - FL00796 - 00:00:40
Informateur, -trice ?133-F-1932-Plémet
Type de documentOral - Enquête orale
Contributeur, -triceChubri
Numéro de ficheAJ0181
AvertissementCette fiche est en attente de traitement. Pour en savoir plus, cliquez ici.
Afficher toutes les données
Afficher moins de données