Sa teu tout dé pourçiao. I [devenaient] unn gôrr qe cantt i fëzein dé pëtit. (…) Cantt i'en·n aveu yeunn q'on·n aveu miz a fèrr dé pëtit, o dveneu la gôrr.
Traduction
C'était tous des porcs. Ils devenaient une truie seulement quand ils faisaient des petits. (…) Quand il y en avait une qu'on avait mise a faire des petits, elle devenait la truie.
Lieu d'usage
Plémet
Source documentaire ?
Enquête Chubri sur du lexique de Plémet et les noms de communes - Plémet - 2019-08-27 - Haumont, Jessica - 2019-08-27 - FL00794 - 00:18:40
Informateur, -trice ?
133-F-1932-Plémet
Type de document
Oral - Enquête orale
Contributeur, -trice
Chubri
Numéro de fiche
AJ0134
Avertissement
Cette fiche est en attente de traitement. Pour en savoir plus, cliquez ici.