buie (Le Petit Matao, 2007) ; buy (Le galo ben d'amaen, 2014)
Catégorie grammaticale
n.f.
Français
cruche
Article de lexique
BUIE (une). Ce mot est français, peu usité, mais fort en vogue en Bretagne. C’est une grande cruche de terre, que l’on met dans les cuisines et les salles à manger et que l’on remplit de bonne eau. Les meilleures sont celles qui sont clissées ou couvertes d’osier.
Lieu d'usage
Rennes
Source documentaire ?
Liste alphabétique de quelques mots en usage à Rennes (Ille-et-Vilaine). In : Mélanges sur les langues, dialectes et patois (…) - Le Mière de Corvey, Jean-Frédéric-Auguste - 1831 - Paris : Bureau de l'almanach du commerce - ECRXT0001 - p. 242
POTEAU, pour pot-à-l'eau. On dit : mettez de l'eau dans le poteau.
Lieu d'usage
Rennes
Source documentaire ?
Liste alphabétique de quelques mots en usage à Rennes (Ille-et-Vilaine). In : Mélanges sur les langues, dialectes et patois (…) - Le Mière de Corvey, Jean-Frédéric-Auguste - 1831 - Paris : Bureau de l'almanach du commerce - ECRXT0001 - p. 265