1 résultat

        
Forme dialectale ?g·rzâlheu
Prononciation dialectale[gɾ̩zɑjœ]
Françaisfaire un bruit de ferraille qui s'entrechoque
CitationG·rzâlheu... ["Faire un bruit de ferraille en mauvaise état"]. Parr ègzenp, t'â in velo qe la [roue] e l'[garde-boue] tap yin den l'aotr e sa fè du brut, bin sa g·rzâlh.
Traduction[G·rzâlheu]... "Faire un bruit de ferraille en mauvaise état". Par exemple, tu as un vélo dont la roue et le garde-boue tapent l'un dans l'autre et ça fait du bruit, eh bien [sa g·rzâlh].
Lieu d'usagePlémet
Source documentaire ?Enquête Chubri sur du lexique de Plémet et les noms de communes - Plémet - 2019-08-27 - Haumont, Jessica - 2019-08-27 - FL00794 - 00:00:11
Informateur, -trice ?133-F-1932-Plémet
Type de documentOral - Enquête orale
Contributeur, -triceChubri
Numéro de ficheAJ0075
AvertissementCette fiche est en attente de traitement. Pour en savoir plus, cliquez ici.
Afficher toutes les données
Afficher moins de données