2 résultats

        
Forme dialectale ?câbieu
Transcription de l'auteurkâbyö
Catégorie grammaticalev.
Françaisherser
Citationquand la terre est caillée, il faut /kâbyö/ avec le /kâb(herse ancienne)
Lieu d'usageSérent
Source documentaire ?En pays Gallo… Sérent et son parler - Jeanroy, Bernard - 1959 - [inédit] - CHU0039 - Recueil, p. 21
Type de documentEcrit - Document écrit
Contributeur, -triceChubri & famille Jeanroy
Numéro de ficheAK0159
AvertissementCette fiche est en attente de traitement. Pour en savoir plus, cliquez ici.
Afficher toutes les données
Afficher moins de données
Forme dialectale ?câbië
Catégorie grammaticalev.tr.
Françaisherser
CitationÉ on·n alë le câbië. Tu sé bé s qe s'é in câbl ?
TraductionEt on allait le herser. Tu sais bien ce que c'est une herse ?
Lieu d'usageLizio
Source documentaire ?Enquête Chubri sur la galette - Lizio - 2008-06-23 - Guitton, Mathieu - 2008-06-23 - MD-029 - 14 - 00:42
Type de documentOral - Enquête orale
Contributeur, -triceChubri
Numéro de ficheAH0082
AvertissementCette fiche est en attente de traitement. Pour en savoir plus, cliquez ici.
Afficher toutes les données
Afficher moins de données