3 résultats

        
Forme dialectale ?astourr
Catégorie grammaticaleadv.
Françaisactuellement ; maintenant
CitationCom s'é fèt astourr.
TraductionComme c'est fait actuellement.
Lieu d'usageLizio
Source documentaire ?Enquête Chubri sur la galette - Lizio - 2008-06-23 - Guitton, Mathieu - 2008-06-23 - MD-029 - 01 - 02:37
Type de documentOral - Enquête orale
Contributeur, -triceChubri
Numéro de ficheAH0029
AvertissementCette fiche est en attente de traitement. Pour en savoir plus, cliquez ici.
Afficher toutes les données
Afficher moins de données
Forme dialectale ?astërr
Prononciation dialectale[astəʁ]
Transcription de l'auteurA_c_t_heure
Forme repère ?astourr (+)
Catégorie grammaticaleadv.
Françaisactuellement ; maintenant
Article de lexiqueMaintenant. A cette heure, c'est à cette heure que tu viens
Lieu d'usageGrand-Auverné
Source documentaire ?Glossaire gallo du sud-est du pays de Châteaubriant (Grand-Auverné, Petit-Auverné, La Chapelle-Glain) - Burin, Pierre - 2018 - [inédit] - ECLIM0011 - A, p.3
Type de documentEcrit - Document écrit
Contributeur, -tricePierre Burin & famille
Numéro de fiche454
Afficher toutes les données
Afficher moins de données
Forme dialectale ?astourr
Prononciation dialectale[astuɾ]
Françaismaintenant
Citationastourr, [c'est en ce moment là, bien précis].
Lieu d'usagePlémet
Source documentaire ?Enquête Chubri sur du lexique de Plémet et les noms de communes - Plémet - 2019-08-27 - Haumont, Jessica - 2019-08-27 - FL00796 - 00:02:40
Informateur, -trice ?133-F-1932-Plémet
Type de documentOral - Enquête orale
Contributeur, -triceChubri
Numéro de ficheAJ0189
AvertissementCette fiche est en attente de traitement. Pour en savoir plus, cliquez ici.
Afficher toutes les données
Afficher moins de données