3 résultats

        
Forme dialectale ?poussë
Transcription de l'auteurpousse
Françaispousser
Article de lexiquefaudra pas pousse grand mére dans les orties faudrais peut etre pas trop insister
Lieu d'usageBonnoeuvre
Source documentaire ?Glossaire du parler de Bonnoeuvre - Beaujard, Joseph - 2007 - [inédit] - MAN001 - p. 20
Type de documentEcrit - Document écrit
Contributeur, -triceFamille de Joseph Beaujard (1920-2012, paysan à Pannecé)
Numéro de ficheAD0373
AvertissementCette fiche est en attente de traitement. Pour en savoir plus, cliquez ici.
Afficher toutes les données
Afficher moins de données
Forme dialectale ?vnirr
Catégorie grammaticalev.intr.
Françaispousser ; faire pousser
CitationLe fourmént naïr, sa të gandilheûz a vnirr. Je nn e maï miz, je nn e maï miz.
TraductionLe sarrasin, c'était délicat à faire pousser. Moi j'en ai mis, moi j'en ai mis…
Lieu d'usageLizio
Source documentaire ?Enquête Chubri sur la galette - Lizio - 2008-06-23 - Guitton, Mathieu - 2008-06-23 - MD-029 - 14 - 00:36
Type de documentOral - Enquête orale
Contributeur, -triceChubri
Numéro de ficheAH0080
AvertissementCette fiche est en attente de traitement. Pour en savoir plus, cliquez ici.
Afficher toutes les données
Afficher moins de données
Forme dialectale ?fourmént naïr
Prononciation dialectale[fuɾmɜ̃naɪ]
Catégorie grammaticaleloc.n.m.
Françaispousser ; faire pousser
CitationLe fourmént naïr, sa të gandilheûz a vnirr. Je nn e maï miz, je nn e maï miz.
TraductionLe sarrasin, c'était délicat à faire pousser. Moi j'en ai mis, moi j'en ai mis…
Lieu d'usageLizio
Source documentaire ?Enquête Chubri sur la galette - Lizio - 2008-06-23 - Guitton, Mathieu - 2008-06-23 - MD-029 - 14 - 00:36
Type de documentOral - Enquête orale
Contributeur, -triceChubri
Numéro de ficheAH0081
AvertissementCette fiche est en attente de traitement. Pour en savoir plus, cliquez ici.
Afficher toutes les données
Afficher moins de données