ChuMetiv

présentation développée détail de la forme repère

Forme dialectale ?	achalë
Prononciation dialectale	[aʃalə]
Transcription de l'auteur	Achale
Forme repère ?	achalë (+)(-)
Forme repère > prononciation	[aʃalə]
Forme repère > autres orthographes	achaler (Le Petit Matao, 2007) ; achaler (Motier de pouchette, 2010) ; achalae (Le galo ben d'amaen, 2014)

Catégorie grammaticale	v.tr.
Français	agacer ; énerver ; ennuyer
Article de lexique	Ennuye, tu m’ « achales » : tu m’embêtes
Lieu d'usage	Grand-Auverné
Source documentaire ?	Glossaire gallo du sud-est du pays de Châteaubriant (Grand-Auverné, Petit-Auverné, La Chapelle-Glain) - Burin, Pierre - 2018 - [inédit] - ECLIM0011 - A, p.4
Type de document	Ecrit - Document écrit
Contributeur, -trice	Pierre Burin & famille
Numéro de fiche	408
	Afficher toutes les données
	Afficher moins de données