exclamation fort employée par les femmes du peuple lorsqu'elles veulent empêcher leurs enfants de faire une sottise ou une chose défendue. C'est la menace d'une correction : — « A-ta-tan ! j'te vois ben ! » — C'est l'exclamation Attends ! répétée.
Source documentaire ?
Dictionnaire des locutions populaires du bon pays de Rennes-en-Bretagne - Coulabin, Henri - 1891 - Rennes : Hyacinthe Caillière - ECLIM0001 - p. 20
Type de document
Ecrit - Document écrit
Contributeur, -trice
Chubri
Numéro de fiche
AA0098
Avertissement
Cette fiche est en attente de traitement. Pour en savoir plus, cliquez ici.