badiolet (Le Petit Matao, 2007) ; badiolae, badiolet (Motier de pouchette, 2010)
Catégorie grammaticale
n.m.
Français
confiture de cerises
Article de lexique
BADIOLET (du), pour loon. Confitures de cerises.
Lieu d'usage
Rennes
Source documentaire ?
Liste alphabétique de quelques mots en usage à Rennes (Ille-et-Vilaine). In : Mélanges sur les langues, dialectes et patois (…) - Le Mière de Corvey, Jean-Frédéric-Auguste - 1831 - Paris : Bureau de l'almanach du commerce - ECRXT0001 - p. 237
s. m., espèce de confiture faite avec des badies, et que nos paysans mangent pendant l'hiver et le carême. Cette confiture remplace chez nous le raisiné des contrées vinicoles. Ce sont, tout simplement, des merises cuites dans une pesle d'arain, après avoir été débarrassées préalablement de leurs noyaux. Il n'y entre ni sucre, ni aucun autre ingrédient. Le badiolet est plus connu sous le nom de Johon (V. ce mot). —-Badiou à St-Malo.
Source documentaire ?
Dictionnaire des locutions populaires du bon pays de Rennes-en-Bretagne - Coulabin, Henri - 1891 - Rennes : Hyacinthe Caillière - ECLIM0001 - p. 24
Type de document
Ecrit - Document écrit
Contributeur, -trice
Chubri
Numéro de fiche
AA0123
Avertissement
Cette fiche est en attente de traitement. Pour en savoir plus, cliquez ici.