Glossaire gallo du sud-est du pays de Châteaubriant (Grand-Auverné, Petit-Auverné, La Chapelle-Glain) - Burin, Pierre - 2018 - [inédit] - ECLIM0011 - B, p. 14
Type de document
Ecrit - Document écrit
Contributeur, -trice
Pierre Burin & famille
Numéro de fiche
AF1089
Avertissement
Cette fiche est en attente de traitement. Pour en savoir plus, cliquez ici.
v. a., causer préjudice à autrui, soit dans ses intérêts, soit dans sa personne ; battre, tromper. — Le gars Pierre se croyait le plus fort ; mais il a été b'en baisé : Jean lui a donné une fameuse raclée. — « J'ai été baisé, >> dira Paul, « j'ai cru ajeter un bon jeval,et l'on m'a vendu une rosse.» — « Laisse-moi tranquille, ou je vas te baiser », dit aussi le gamin de Rennes. On le voit, le vrai sens du mot baiser est ici complètement détourné.
Source documentaire ?
Dictionnaire des locutions populaires du bon pays de Rennes-en-Bretagne - Coulabin, Henri - 1891 - Rennes : Hyacinthe Caillière - ECLIM0001 - p. 26
Type de document
Ecrit - Document écrit
Contributeur, -trice
Chubri
Numéro de fiche
AA0129
Avertissement
Cette fiche est en attente de traitement. Pour en savoir plus, cliquez ici.