bouillonouz ; -ze (Le Petit Matao, 2007) ; boulhonouz ; -ze (Motier de pouchette, 2010) ; bólhonóz ; -zz (Le galo ben d'amaen, 2014)
Catégorie grammaticale
adj.
Français
boueux ; crotté ; éclaboussé de boue
Citation
tu as mis le pied dans le bouillon; tu m'as baudi , je suis tout bouillonneux.
Traduction
Tu as mis le pied dans la boue ; tu m'as éclaboussé, je suis tout crotté.
Lieu d'usage
Rennes
Source documentaire ?
Liste alphabétique de quelques mots en usage à Rennes (Ille-et-Vilaine). In : Mélanges sur les langues, dialectes et patois (…) - Le Mière de Corvey, Jean-Frédéric-Auguste - 1831 - Paris : Bureau de l'almanach du commerce - ECRXT0001 - p. 240