cârelis (Le Petit Matao, 2007) ; carrelis (Motier de pouchette, 2010)
Catégorie grammaticale
n.m.
Français
clôture en planches
Article de lexique
CARRELI (un). C’est une cloison de planches que l’on met autour d’un jardin ; ce mot vient sans doute de carrelage, en latin stratura, ouvrage de carreleur.
Lieu d'usage
Rennes
Source documentaire ?
Liste alphabétique de quelques mots en usage à Rennes (Ille-et-Vilaine). In : Mélanges sur les langues, dialectes et patois (…) - Le Mière de Corvey, Jean-Frédéric-Auguste - 1831 - Paris : Bureau de l'almanach du commerce - ECRXT0001 - p. 243
s. m., clôture en planches clouées sur poteaux, qui sépare les propriétés, comme les murs ou les haies. Des règlements et les usages locaux ont fixé le mode de construction de cette clôture et les signes de non mitoyenneté. — Le mot carrelis n'est pas encore admis par l'Académie ; espérons que cela ne tardera pas.
Source documentaire ?
Dictionnaire des locutions populaires du bon pays de Rennes-en-Bretagne - Coulabin, Henri - 1891 - Rennes : Hyacinthe Caillière - ECLIM0001 - p. 72
Type de document
Ecrit - Document écrit
Contributeur, -trice
Chubri
Numéro de fiche
AA0370
Avertissement
Cette fiche est en attente de traitement. Pour en savoir plus, cliquez ici.