caozer (Le Petit Matao, 2007) ; caozer (Motier de pouchette, 2010) ; cauzae (Le galo ben d'amaen, 2014)
Catégorie grammaticale
v.intr.
Français
causer ; parler
Article de lexique
Causer
Lieu d'usage
Grand-Auverné
Source documentaire ?
Glossaire gallo du sud-est du pays de Châteaubriant (Grand-Auverné, Petit-Auverné, La Chapelle-Glain) - Burin, Pierre - 2018 - [inédit] - ECLIM0011 - C, p.4
caozer (Le Petit Matao, 2007) ; caozer (Motier de pouchette, 2010) ; cauzae (Le galo ben d'amaen, 2014)
Catégorie grammaticale
v.intr.
Français
causer (parler) ; parler
Article de lexique
causer ; — faire des démarches auprès d'une jeune fille en vue d'un mariage.
Lieu d'usage
Pléchâtel
Source documentaire ?
Glossaire du Parler de Pléchâtel (canton de Bain, Ille-et-Vilaine) précédé d'une étude sur les parlers de la Haute-Bretagne et suivi d'un relevé des usages et des traditions de Pléchâtel - Dottin, Georges ; Langouët, J. - 1901 (réimp. 1970) - Rennes : [s.n.] ; (Genève : Slatkine) - CHU0022 - p. 92
caozer (Le Petit Matao, 2007) ; caozer (Motier de pouchette, 2010) ; cauzae (Le galo ben d'amaen, 2014)
Catégorie grammaticale
v.intr.
Français
causer (parler) ; parler
Citation
kàwzė ò l mõd, causer avec les gens.
Lieu d'usage
Pléchâtel
Source documentaire ?
Glossaire du Parler de Pléchâtel (canton de Bain, Ille-et-Vilaine) précédé d'une étude sur les parlers de la Haute-Bretagne et suivi d'un relevé des usages et des traditions de Pléchâtel - Dottin, Georges ; Langouët, J. - 1901 (réimp. 1970) - Rennes : [s.n.] ; (Genève : Slatkine) - CHU0022 - p. 207
v. n. Causer de, faire causer de, employés pour parler en mauvaise part de quelqu'un : — « Je sais que vous avez causé de moi (jasé sur mon compte). » — « On dit que cette jeune fille fait causer d'elle. » — Autre acception : Pierre et Marie causent ensemble (se font la cour). BESCH. : causer de, parler avec malignité de qqn.
Source documentaire ?
Dictionnaire des locutions populaires du bon pays de Rennes-en-Bretagne - Coulabin, Henri - 1891 - Rennes : Hyacinthe Caillière - ECLIM0001 - p. 76
Type de document
Ecrit - Document écrit
Contributeur, -trice
Chubri
Numéro de fiche
AA0382
Avertissement
Cette fiche est en attente de traitement. Pour en savoir plus, cliquez ici.
Glossaire gallo du sud-est du pays de Châteaubriant (Grand-Auverné, Petit-Auverné, La Chapelle-Glain) - Burin, Pierre - 2018 - [inédit] - ECLIM0011 - Q, p. 2
Type de document
Ecrit - Document écrit
Contributeur, -trice
Pierre Burin & famille
Numéro de fiche
AF0383
Avertissement
Cette fiche est en attente de traitement. Pour en savoir plus, cliquez ici.