s. f., coiffure des paysannes des environs de Rennes. L'usage de la catiolles s'étend assez loin à l'ouest et au nord de la ville. A Châteaugiron on trouve la poupette, dont la forme est, selon moi, plus élégante. Ces deux coiffures tendent à disparaître pour faire place à un petit bonnet qu'on a baptisé, je ne sais pourquoi, du nom de polka. Ce changement a eu lieu vers 1865, et bientôt la coiffure nationale aura tout-à-fait disparu. Les enfants donnent le nom de catiolle à la fleur de la digitale, qui, par sa forme, se rapproche un peu de la coiffure des femmes. Cette fleur est appelée nunu dans quelques communes.
Source documentaire ?
Dictionnaire des locutions populaires du bon pays de Rennes-en-Bretagne - Coulabin, Henri - 1891 - Rennes : Hyacinthe Caillière - ECLIM0001 - p. 75
Type de document
Ecrit - Document écrit
Contributeur, -trice
Chubri
Numéro de fiche
AA0380
Avertissement
Cette fiche est en attente de traitement. Pour en savoir plus, cliquez ici.