Chaud, et Chaud-de-boire : (pron. baire), loc. adj. malheureusemeni trop usitée, et qui exprime un commencement d'ivresse. — « J'ai rencontré Vincent ce matin, il était déjà bien chaud. » D. Le Président : « Le témoin était-il ivre ?» — R. « Il n'était pas ce qu'on appelle saoul, mais il était chaud-de-baire . » — Un archevêque de Rennes s'est servi lui-même de cette locution dans un de ses mandements sur l'ivrognerie.
Source documentaire ?
Dictionnaire des locutions populaires du bon pays de Rennes-en-Bretagne - Coulabin, Henri - 1891 - Rennes : Hyacinthe Caillière - ECLIM0001 - p. 79
Type de document
Ecrit - Document écrit
Contributeur, -trice
Chubri
Numéro de fiche
AA0404
Avertissement
Cette fiche est en attente de traitement. Pour en savoir plus, cliquez ici.
chaod ; -de (Le Petit Matao, 2007) ; chaod ; -de (Motier de pouchette, 2010) ; chaud ; -dd (Le galo ben d'amaen, 2014)
Catégorie grammaticale
adj.
Français
chaud
Article de lexique
Chaud
Lieu d'usage
Grand-Auverné
Source documentaire ?
Glossaire gallo du sud-est du pays de Châteaubriant (Grand-Auverné, Petit-Auverné, La Chapelle-Glain) - Burin, Pierre - 2018 - [inédit] - ECLIM0011 - C, p.3