couiner (Le Petit Matao, 2007) ; couiner (Motier de pouchette, 2010)
Catégorie grammaticale
v.intr.
Français
couiner ; grincer
Article de lexique
Grincer (à propos d'une roue qui manque de graisse)
Lieu d'usage
Grand-Auverné
Source documentaire ?
Glossaire gallo du sud-est du pays de Châteaubriant (Grand-Auverné, Petit-Auverné, La Chapelle-Glain) - Burin, Pierre - 2018 - [inédit] - ECLIM0011 - C, p.6
Couïner ou Couigner : v. n., imitatif du bruit agaçant produit par les ferrures rouillées des portes ou des fenêtres, ou encore par les chaussures neuves dans un temps sec. — On met de l'huile aux gonds des portes pour les empêcher de couigner. — « Il n'a pas payé ses souliers : ils couignent. » (Dicton populaire). NORM. : couiner, pleurer en criant. — CENTRE : couiner, grogner.
Source documentaire ?
Dictionnaire des locutions populaires du bon pays de Rennes-en-Bretagne - Coulabin, Henri - 1891 - Rennes : Hyacinthe Caillière - ECLIM0001 - p. 102
Type de document
Ecrit - Document écrit
Contributeur, -trice
Chubri
Numéro de fiche
AA0516
Avertissement
Cette fiche est en attente de traitement. Pour en savoir plus, cliquez ici.