s. f., grande quantité, abondance. — « Avez-vous des pommes cette année ? — Il y en a une écrase, ou : « Nous en avons, mais moins que l'année dernière, ce n'est pas une écrase. » — Ce mot équivaut à celte locution populaire, employée aujourd'hui, à tout casser, à bois rompre » ; cela veut dire que les arbres ploient sous le poids de leurs fruits. NORM. : écrase, abondance excessive. A crase, à tout rompre.
Source documentaire ?
Dictionnaire des locutions populaires du bon pays de Rennes-en-Bretagne - Coulabin, Henri - 1891 - Rennes : Hyacinthe Caillière - ECLIM0001 - p. 141
Type de document
Ecrit - Document écrit
Contributeur, -trice
Chubri
Numéro de fiche
AA0714
Avertissement
Cette fiche est en attente de traitement. Pour en savoir plus, cliquez ici.