s. f. , terme de menuisier, ruban de bois varlopé. — « Sa famille ne se chauffait que de ferluches ; c'était feu de paille ». BESCH. : fanfreluches, originairement flammèches d'un feu de feuilles, de l'italien fanfaluga. — NORM. : ferluches, rubans de bois raboté ; objet de peu de valeur, d'où le mot fanferluches. — Vieux Fr. : fanfeluche, fanfelue, objet de peu de valeur, bagatelle. Famfaluca, famfoluca, (DUC).
Source documentaire ?
Dictionnaire des locutions populaires du bon pays de Rennes-en-Bretagne - Coulabin, Henri - 1891 - Rennes : Hyacinthe Caillière - ECLIM0001 - p. 164
Type de document
Ecrit - Document écrit
Contributeur, -trice
Chubri
Numéro de fiche
AA0824
Avertissement
Cette fiche est en attente de traitement. Pour en savoir plus, cliquez ici.