Tu l'metè en qhinqhèt. (…) tu l'metè en qhoch, coua. Tu l'metè, tu lé-z écarblè com sa, de façon q'i chechë. Tu metè ënn pëtitt pogné de machiñ den l'haot pourr just qe sa tnë. É pi sa i'é. É pi sa fezë ënn qhoch.
Traduction
Tu le mettais en "qhinqhèt", en cloche, quoi. Tu les écartais comme ça, de façon à ce que qu'il sèche. Tu mettais une petite poignée de machin dans le haut juste pour que ça tienne. Et ça y est. Et ça faisait une cloche.
Lieu d'usage
Lizio
Source documentaire ?
Enquête Chubri sur la galette - Lizio - 2008-06-23 - Guitton, Mathieu - 2008-06-23 - MD-029 - 15 - 01:50
Type de document
Oral - Enquête orale
Contributeur, -trice
Chubri
Numéro de fiche
AH0102
Avertissement
Cette fiche est en attente de traitement. Pour en savoir plus, cliquez ici.