berdace (Le Petit Matao, 2007) ; berdace (Motier de pouchette, 2010)
Sortt gramatical
n.f.
Françéez
bavarde ; commère
Artiq de lecçiq
BERDASSE, BREDASSE (une), pour une bavarde. Il y a beaucoup de berdasses à Rennes.
Endret d'uzaïj
Rennes
Sourç doqhumentérr ?
Liste alphabétique de quelques mots en usage à Rennes (Ille-et-Vilaine). In : Mélanges sur les langues, dialectes et patois (…) - Le Mière de Corvey, Jean-Frédéric-Auguste - 1831 - Paris : Bureau de l'almanach du commerce - ECRXT0001 - p. 238
JACASSE (une). Qui a le caractère contrariant. Une vieille jacasse.
Endret d'uzaïj
Rennes
Sourç doqhumentérr ?
Liste alphabétique de quelques mots en usage à Rennes (Ille-et-Vilaine). In : Mélanges sur les langues, dialectes et patois (…) - Le Mière de Corvey, Jean-Frédéric-Auguste - 1831 - Paris : Bureau de l'almanach du commerce - ECRXT0001 - p. 257
petace (Le Petit Matao, 2007) ; petace (Motier de pouchette, 2010)
Sortt gramatical
n.f.
Françéez
babillarde ; bavarde
Artiq de lecçiq
PETASSE. C’est une grande babillarde. On dit : cette femme est une fière petasse.
Endret d'uzaïj
Rennes
Sourç doqhumentérr ?
Liste alphabétique de quelques mots en usage à Rennes (Ille-et-Vilaine). In : Mélanges sur les langues, dialectes et patois (…) - Le Mière de Corvey, Jean-Frédéric-Auguste - 1831 - Paris : Bureau de l'almanach du commerce - ECRXT0001 - p. 262
trabace (Le Petit Matao, 2007) ; trabace (Motier de pouchette, 2010)
Sortt gramatical
n.f.
Françéez
bavarde ; radoteuse
Artiq de lecçiq
TRABASSE. C’est une bobillone. Voy. BOBILLONE.
Endret d'uzaïj
Rennes
Sourç doqhumentérr ?
Liste alphabétique de quelques mots en usage à Rennes (Ille-et-Vilaine). In : Mélanges sur les langues, dialectes et patois (…) - Le Mière de Corvey, Jean-Frédéric-Auguste - 1831 - Paris : Bureau de l'almanach du commerce - ECRXT0001 - p. 270
petace (Le Petit Matao, 2007) ; petace (Motier de pouchette, 2010)
Sortt gramatical
n.f.
Françéez
bavarde
Artiq de lecçiq
bavarde.
Endret d'uzaïj
Pléchâtel
Sourç doqhumentérr ?
Glossaire du Parler de Pléchâtel (canton de Bain, Ille-et-Vilaine) précédé d'une étude sur les parlers de la Haute-Bretagne et suivi d'un relevé des usages et des traditions de Pléchâtel - Dottin, Georges ; Langouët, J. - 1901 (réimp. 1970) - Rennes : [s.n.] ; (Genève : Slatkine) - CHU0022 - p. 132
petace (Le Petit Matao, 2007) ; petace (Motier de pouchette, 2010)
Sortt gramatical
n.f.
Françéez
bavarde
Artiq de lecçiq
bavarde
Endret d'uzaïj
Grand-Auverné
Sourç doqhumentérr ?
Glossaire gallo du sud-est du pays de Châteaubriant (Grand-Auverné, Petit-Auverné, La Chapelle-Glain) - Burin, Pierre - 2018 - [inédit] - ECLIM0011 - P, p. 1
Sortt de doqhument
Ecrit - Document écrit
Aportou, -ouerr
Pierre Burin & famille
Limerot d fich
AF0132
Avèrtisment
La fich-çi ée en·n atentt de tretment. Pourr nen savaer davantaïj, clliqée don ici.