1 fich de trouvée

        
Form dialèctal ?fèrr sa piçoç ·rchigné
Parfètment dialècta[fɛʁsapisɔsəʁʃiɲe]
Ecrivment d l'ôterrfaire sa pigosse r’chignée
Foulhard ?férr sa piçoç ·rchignée
Sortt gramaticalloc.v.
Françéezfaire la tête
Raportée(…) de me faire sa pigosse r’chignée (…).
T·rlaturr(…) de me faire la tête (…).
Endret d'uzaïjHerbignac
·RmarqLe parler de l'auteur est généralement cohérent avec d'autres données recueillies à Herbignac et dans les environs. Cependant certaines formes semblent empruntées au poitevin qui est parlé jusqu'au secteur de Saint-Étienne-de-Mer-Morte, Leger et Vieillevigne (44).
Sourç doqhumentérr ?Chronique en gallo publiée en colonne Herbignac dans Guérande-Journal, Organe d'intérêt local & régional de la Presqu'île Guérandaise - [anonyme] - 1924_04_13 - Guérande-Journal - ECLIM0021 - p.3
Sortt de doqhumentEcrit - Document écrit
Aportou, -ouerrChubri
Limerot d fich839
Afichë toutt lé don·née
Afichë mein d don·née