4 fich de trouvée

        
Form dialèctal ?cabanë ; -é
Parfètment dialècta[kabanə] ; [kabane]
Ecrivment d l'ôterrCabane_e
Foulhard ?cabanë ; -ée (+)
Sortt gramaticaladj.
Françéezfatigué
Artiq de lecçiqFatigué
Endret d'uzaïjGrand-Auverné
Sourç doqhumentérr ?Glossaire gallo du sud-est du pays de Châteaubriant (Grand-Auverné, Petit-Auverné, La Chapelle-Glain) - Burin, Pierre - 2018 - [inédit] - ECLIM0011 - C, p.9
Sortt de doqhumentEcrit - Document écrit
Aportou, -ouerrPierre Burin & famille
Limerot d fich487
Afichë toutt lé don·née
Afichë mein d don·née
Form dialèctal ?acabin·në ; -é
Parfètment dialècta[akabɛ̃nə] ; [akabɛ̃ne]
Ecrivment d l'ôterracabinne_e
Foulhard ?acabanë ; -é (+)
Sortt gramaticaladj.
Françéezabattu ; vieilli précocément ; fatigué
Artiq de lecçiqVieillir avant l'âge, fatigué
Endret d'uzaïjGrand-Auverné
Sourç doqhumentérr ?Glossaire gallo du sud-est du pays de Châteaubriant (Grand-Auverné, Petit-Auverné, La Chapelle-Glain) - Burin, Pierre - 2018 - [inédit] - ECLIM0011 - A, p.2
Sortt de doqhumentEcrit - Document écrit
Aportou, -ouerrPierre Burin & famille
Limerot d fich407
Afichë toutt lé don·née
Afichë mein d don·née
Form dialèctal ?chobiâ
Parfètment dialècta[ʃɔbjɑ]
Françéezfatigué
Raportée[Oui], chobiâ, chobiâ…
Endret d'uzaïjPlémet
Sourç doqhumentérr ?Enquête Chubri sur du lexique de Plémet et les noms de communes - Plémet - 2019-08-27 - Haumont, Jessica - 2019-08-27 - FL00792 - 00:11:08
Ghimentou, -ouerr ?133-F-1932-Plémet
Sortt de doqhumentOral - Enquête orale
Aportou, -ouerrChubri
Limerot d fichAJ0043
AvèrtismentLa fich-çi ée en·n atentt de tretment. Pourr nen savaer davantaïj, clliqée don ici.
Afichë toutt lé don·née
Afichë mein d don·née
Form dialèctal ?veûl
Parfètment dialècta[vøl]
Ecrivment d l'ôterrVEULE
Foulhard ?veûl
Sortt gramaticaladj.
Françéezabattu ; affaibli ; apathique ; énervé (privé de réaction) ; fatigué ; nonchalant ; veule (qui manque de force)
Artiq de lecçiqVEULE, pour fatigué, mou, énervé. On dit : les bains me rendent veûle ; ou bien , regardez ce grand veûle, pour ce grand homme mou.
Endret d'uzaïjRennes
Sourç doqhumentérr ?Liste alphabétique de quelques mots en usage à Rennes (Ille-et-Vilaine). In : Mélanges sur les langues, dialectes et patois (…) - Le Mière de Corvey, Jean-Frédéric-Auguste - 1831 - Paris : Bureau de l'almanach du commerce - ECRXT0001 - p. 272
Sortt de doqhumentEcrit - Document écrit
Aportou, -ouerrChubri
Limerot d fich391
Afichë toutt lé don·née
Afichë mein d don·née