6 fich de trouvée

        
Form dialèctal ?bougonë
Parfètment dialècta[bugɔnə]
Ecrivment d l'ôterrBOUGONNER
Foulhard ?bougon·në
Sortt gramaticalv.intr.
Françéezbougonner ; grogner
Artiq de lecçiqBOUGONNER. Gronder sur toutes choses. On dit il est toujours à bougonner.
Endret d'uzaïjRennes
Sourç doqhumentérr ?Liste alphabétique de quelques mots en usage à Rennes (Ille-et-Vilaine). In : Mélanges sur les langues, dialectes et patois (…) - Le Mière de Corvey, Jean-Frédéric-Auguste - 1831 - Paris : Bureau de l'almanach du commerce - ECRXT0001 - p. 240
Sortt de doqhumentEcrit - Document écrit
Aportou, -ouerrChubri
Limerot d fich58
Afichë toutt lé don·née
Afichë mein d don·née
Form dialèctal ?jaspinë
Parfètment dialècta[ʒaspinə]
Ecrivment d l'ôterrJASPINER
Foulhard ?jaspinë
Sortt gramaticalv.intr.
Françéezcrier ; grogner ; gronder
Artiq de lecçiqJASPINER, verb., pour grogner, crier, gronder. On dit : cette personne jaspine, pour cette personne gronde, etc. Ce mot est français pour dire , parler à tort et à travers.
Endret d'uzaïjRennes
Sourç doqhumentérr ?Liste alphabétique de quelques mots en usage à Rennes (Ille-et-Vilaine). In : Mélanges sur les langues, dialectes et patois (…) - Le Mière de Corvey, Jean-Frédéric-Auguste - 1831 - Paris : Bureau de l'almanach du commerce - ECRXT0001 - p. 257
Sortt de doqhumentEcrit - Document écrit
Aportou, -ouerrChubri
Limerot d fich247
Afichë toutt lé don·née
Afichë mein d don·née
Form dialèctal ?pignë
Parfètment dialècta[piɲə]
Ecrivment d l'ôterrPIGNER
Foulhard ?pignë (+)
Sortt gramaticalv.intr.
Françéezbougonner ; grogner
Artiq de lecçiqPIGNER, Grognon , qui gronde pour rien. Voyez PIGNASSE.
Endret d'uzaïjRennes
Sourç doqhumentérr ?Liste alphabétique de quelques mots en usage à Rennes (Ille-et-Vilaine). In : Mélanges sur les langues, dialectes et patois (…) - Le Mière de Corvey, Jean-Frédéric-Auguste - 1831 - Paris : Bureau de l'almanach du commerce - ECRXT0001 - p. 262
Sortt de doqhumentEcrit - Document écrit
Aportou, -ouerrChubri
Limerot d fich308
Afichë toutt lé don·née
Afichë mein d don·née
Form dialèctal ?grongnë
Ecrivment d l'ôterrgrongne
Françéezgrogner ; grouiner ; grogner (bruit du porc)
Artiq de lecçiqGrongne Grogner le cri du porc
Endret d'uzaïjBonnoeuvre
Sourç doqhumentérr ?Glossaire du parler de Bonnoeuvre - Beaujard, Joseph - 2007 - [inédit] - MAN001 - p. 16
Sortt de doqhumentEcrit - Document écrit
Aportou, -ouerrFamille de Joseph Beaujard (1920-2012, paysan à Pannecé)
Limerot d fichAD0278
AvèrtismentLa fich-çi ée en·n atentt de tretment. Pourr nen savaer davantaïj, clliqée don ici.
Afichë toutt lé don·née
Afichë mein d don·née
Form dialèctal ?·rouinçë {(voy+) rouinçë}
Ecrivment d l'ôterrrouinsse
Françéezgrogner ; ronchonner ; se montrer désagréable
Artiq de lecçiqrouinsse une façon d'être mal comode
Endret d'uzaïjBonnoeuvre
Sourç doqhumentérr ?Glossaire du parler de Bonnoeuvre - Beaujard, Joseph - 2007 - [inédit] - MAN001 - p. 27
Sortt de doqhumentEcrit - Document écrit
Aportou, -ouerrFamille de Joseph Beaujard (1920-2012, paysan à Pannecé)
Limerot d fichAD0538
AvèrtismentLa fich-çi ée en·n atentt de tretment. Pourr nen savaer davantaïj, clliqée don ici.
Afichë toutt lé don·née
Afichë mein d don·née
Form dialèctal ?grousseu
Parfètment dialècta[gɾusœ]
Françéezgrogner
RaportéeGrousseu [ça veut dire grogner].
Endret d'uzaïjPlémet
Sourç doqhumentérr ?Enquête Chubri sur du lexique de Plémet et les noms de communes - Plémet - 2019-08-27 - Haumont, Jessica - 2019-08-27 - FL00793 - 00:03:36
Ghimentou, -ouerr ?133-F-1932-Plémet
Sortt de doqhumentOral - Enquête orale
Aportou, -ouerrChubri
Limerot d fichAJ0072
AvèrtismentLa fich-çi ée en·n atentt de tretment. Pourr nen savaer davantaïj, clliqée don ici.
Afichë toutt lé don·née
Afichë mein d don·née