1 fich de trouvée

        
Form dialèctal ?tirë l'diâbl parr la qeû
Parfètment dialècta[tiʁəldjɑbpaʁlakø]
Foulhard ?tirë l'diâbl parr la qheû (+)
Sortt gramaticalloc.v.
Françéeztirer le diable par la queue ; vivre avec très peu de ressources
Raportée[C'était] la penèl. Si bin q'i tir[ait] l'diâbl parr la qeû.
T·rlaturrC'était la misère. Si bien qu'il tirait le diâble par la queue.
Endret d'uzaïjGrand-Auverné
Sourç doqhumentérr ?Enquête Chubri sur le lexique de l'informateur et divers sujets ethnolinguistiques - Nozay - 2018-08-24 - Haumont, Jessica - 2018-08-24 - FL00670 - 00:11:57
Ghimentou, -ouerr ?428-M-1920-Grand-Auverné
Sortt de doqhumentOral - Enquête orale
Aportou, -ouerrChubri
Limerot d fich713
Afichë toutt lé don·née
Afichë mein d don·née