ChuMetiv

·Rchèrch parr

Je chèrch le vocabulérr qhi s di den la (lé) cmunn de (pouint pu d 10) :

Rajoutë enn aotr qëmunn

A B C D E F G H I J L M N O P Q R S T U V W Y Z

RA RB RC RD RE RF RG RI RJ RL RM RN RO RP RQ RR RT RU RV

4 fich de trouvée

p·rzentézon devlopée detâlh du foulhard

Form dialèctal ?	rin
Parfètment dialècta	[ʁɛ̃]
Foulhard ?	rin (+)(-)
Foulhard > parfètment	[ɾɛ̃]
Foulhard > d'aotr ortograf	ren (Le Petit Matao, 2007) ; ren (Motier de pouchette, 2010) ; ren (Le galo ben d'amaen, 2014)

Sortt gramatical	pron.indéf.
Françéez	rien
Raportée	Le gâ Jul, i m di conm sa q mon chin, i n val[ait] rin, e q s'[était] ënn [vraie] gedd.
T·rlaturr	Jules me dit ainsi que mon chien ne vallait rien et que c'était un(e) vrai(e) [?]
Endret d'uzaïj	Grand-Auverné
Sourç doqhumentérr ?	Enquête Chubri sur le lexique de l'informateur et divers sujets ethnolinguistiques - Nozay - 2018-08-24 - Haumont, Jessica - 2018-08-24 - FL00670 - 00:08:26
Ghimentou, -ouerr ?	428-M-1920-Grand-Auverné
Sortt de doqhument	Oral - Enquête orale
Aportou, -ouerr	Chubri
Limerot d fich	702
	Afichë toutt lé don·née
	Afichë mein d don·née

Form dialèctal ?	rin
Ecrivment d l'ôterr	ren

Françéez	rien
Artiq de lecçiq	ce que tu fais ca n'avance a ren c'est comme si tu Pissais dans un violon
Endret d'uzaïj	Bonnoeuvre
Sourç doqhumentérr ?	Glossaire du parler de Bonnoeuvre - Beaujard, Joseph - 2007 - [inédit] - MAN001 - p. 11
Sortt de doqhument	Ecrit - Document écrit
Aportou, -ouerr	Famille de Joseph Beaujard (1920-2012, paysan à Pannecé)
Limerot d fich	AD0182
Avèrtisment	La fich-çi ée en·n atentt de tretment. Pourr nen savaer davantaïj, clliqée don ici.
	Afichë toutt lé don·née
	Afichë mein d don·née

Form dialèctal ?	rin
Ecrivment d l'ôterr	rin

Françéez	rien
Artiq de lecçiq	c'est pas rin : c est pas rien
Endret d'uzaïj	Bonnoeuvre
Sourç doqhumentérr ?	Glossaire du parler de Bonnoeuvre - Beaujard, Joseph - 2007 - [inédit] - MAN001 - p. 21
Sortt de doqhument	Ecrit - Document écrit
Aportou, -ouerr	Famille de Joseph Beaujard (1920-2012, paysan à Pannecé)
Limerot d fich	AD0395
Avèrtisment	La fich-çi ée en·n atentt de tretment. Pourr nen savaer davantaïj, clliqée don ici.
	Afichë toutt lé don·née
	Afichë mein d don·née

Form dialèctal ?	rin
Ecrivment d l'ôterr	Rin

Artiq de lecçiq	Rien
Endret d'uzaïj	Grand-Auverné
Sourç doqhumentérr ?	Glossaire gallo du sud-est du pays de Châteaubriant (Grand-Auverné, Petit-Auverné, La Chapelle-Glain) - Burin, Pierre - 2018 - [inédit] - ECLIM0011 - R, p. 3
Sortt de doqhument	Ecrit - Document écrit
Aportou, -ouerr	Pierre Burin & famille
Limerot d fich	AF0480
Avèrtisment	La fich-çi ée en·n atentt de tretment. Pourr nen savaer davantaïj, clliqée don ici.
	Afichë toutt lé don·née
	Afichë mein d don·née